The idea is to have a self-contained environment for doing this kind of migration without resorting to external servers.
The first attempt turned out to fail: I was unable to initialize the shared memory for IDS, and after some google-ups, I gave up. I found out that I did not follow the installation instructions (typical geek :-( ) ... so I am starting from scratch again ...
When I'm done I will post the steps here ...
